Skip to content

Archivos que se descargan ​

Salen de la pantalla Certificados de una capacitación, salvo el de intentos, que sale de la ficha, y la matriz de formación, que sale del sitio. Las columnas Área y Sector aparecen solo en las cuentas de empresas.

ArchivoDóndeQué trae
Listado de constancias · PDFDescargar PDF o Generar PDFLas constancias con la firma de cada persona
Constancias · CSVMás → Descargar CSVLas constancias, anuladas incluidas
Empleados faltantes · CSVMás → Empleados faltantes · CSVLos empleados sin ninguna constancia
Reporte completo · CSVMás → Reporte completo · CSVCapacitados, vencidos y pendientes
Intentos · CSVFicha de la capacitación, tarjeta Intentos → Descargar CSVCada intento terminado con su nota
Matriz de formación · CSVMatriz de formación del sitio → Exportar CSVCada persona del sitio por cada curso de su puesto

Listado de constancias ​

Una fila por constancia con la firma. Con más de 750 constancias se genera en segundo plano; ver Descargar las constancias en PDF. Con la opción Imprimir el cuestionario suma una hoja Evaluación al final.

Constancias · CSV ​

# · Estado · Nombre · Dni · Tipo · Fecha · Vencimiento · Nota. No tiene límite de tamaño.

Nota es la del intento que obtuvo la constancia, por ejemplo «77,78 %». Queda vacía en las constancias que no salieron de un cuestionario.

Estado es el mismo que muestra la pantalla: En vigencia, Pendiente de validación, Vencida o Anulada. Una constancia cuya fecha de vencimiento ya pasó figura como Vencida. Ver Estados.

Empleados faltantes · CSV ​

# · Nombre · Dni · Email · Empleador · Área · Sector · Puesto · Sitios.

Lista a los empleados activos de los puestos asignados que todavía no hicieron la capacitación o a quienes se les anuló la constancia. Una constancia vencida cuenta como hecha. Es la misma descarga que Descargar CSV en Ver quiénes faltan capacitar.

Reporte completo · CSV ​

# · Estado · Nombre · Dni · Tipo · Email · Empleador · Área · Sector · Puesto · Fecha · Vencimiento · Nota.

EstadoQuién
CapacitadoTiene una constancia en vigencia.
Pendiente de validaciónHizo la capacitación y firmó, pero todavía no confirmó la firma con el código que le llegó por mail.
VencidoSu constancia venció y no tiene otra en vigencia.
Sin capacitarEs empleado de un puesto asignado y no tiene constancia en vigencia, porque nunca la hizo o porque se la anularon.

Fecha, Vencimiento y Nota son los de la constancia, cuando la hay. La nota es la del intento que obtuvo la constancia.

Intentos · CSV ​

# · Nombre · Dni · Fecha · Nota · Nota mínima · Resultado.

Una fila por intento terminado, del más nuevo al más viejo, aprobados y reprobados: empleados y visitantes, con o sin constancia. Fecha es el día y la hora en que se terminó el intento. Nota mínima queda vacía si el curso no la exigía cuando empezó el intento, y entonces el Resultado siempre es Aprobado. Con nota mínima, Resultado dice Aprobado o Reprobado. Ver Los intentos y su nota.

Matriz de formación · CSV ​

# · Nombre · Dni · Empleador · Puesto · una columna por curso, con su resumen en el encabezado: «Riesgo eléctrico (8 de 10 vigentes)».

Cada celda dice lo mismo que la pantalla: Capacitado y Pendiente de validación con su vencimiento entre paréntesis («vence dd/mm/aaaa» o «sin vencimiento»), Pendiente de confirmar, Reprobado, Vencido, con «(venció dd/mm/aaaa)» cuando esa fecha ya pasó, Sin capacitar o — si el curso no le corresponde. Respeta el puesto y Con faltantes elegidos en pantalla. Ver Ver la matriz de formación de un sitio.

Documentación de Safety Panel, software de gestión de seguridad e higiene.